La recente ‘spedizione’ di carico alla Stazione Spaziale Internazionale (ISS) ha portato più di quanto previsto dagli astronauti. Oltre ai beni essenziali come cibo, acqua, vestiti, forniture mediche e igieniche, ed equipaggiamento scientifico, il veicolo spaziale russo senza equipaggio ha rilasciato un odore insolito. Mentre fluttuava attraverso l’oblò aperto, gli astronauti hanno avvertito un odore strano e inaspettato, notando anche piccole goccioline nell’aria. Di conseguenza, l’oblò è stato prontamente richiuso e i filtri dell’aria sono stati attivati.
Il giorno successivo, i sensori di contaminazione hanno confermato che la qualità dell’aria era tornata alla normalità. Sebbene possa sembrare eccessivo prestare attenzione a un odore insolito, su un’astronave confinata non c’è spazio per odori sospetti. Gli odori strani possono essere segnali di allarme per materiali tossici, e anche i profumi più innocui possono diventare fastidiosi se si accumulano in un ambiente chiuso senza possibilità di sfogo.
Nel caso specifico, l’odore proveniente dal veicolo spaziale Progress era così preoccupante che gli astronauti russi hanno dovuto indossare l’equipaggiamento protettivo mentre l’aria veniva purificata, come riportato da Anatoly Zak del sito di notizie indipendente Russian Space Web. Fortunatamente, non ci sono stati rischi per l’equipaggio, come confermato dall’account ufficiale ISS X, e al pomeriggio di domenica l’equipaggio stava lavorando per riaprire l’oblò.
Il 23 novembre, il veicolo di rifornimento Progress 90 senza pilota ha completato con successo l’attracco al modulo Poisk della Stazione Spaziale Internazionale. Dopo aver riaperto l’oblò del veicolo spaziale Progress, i cosmonauti di Roscosmos hanno rilevato l’odore inaspettato e le piccole goccioline nell’aria, che li hanno spinti a…
Links: