Gli archeologi hanno portato alla luce un’antica tavoletta con una forma di scrittura primitiva che conserva una lista della spesa per mobili risalente a circa 3.500 anni fa.
La tavoletta è stata scoperta durante gli scavi nel sito archeologico di Alalakh, in quella che oggi è la provincia turca di Hatay, ha affermato il Ministero della Cultura e del Turismo in una nota. Questa antica città prosperò nel II millennio a.C. come insediamento urbano degli Amorrei, un popolo dell’età del bronzo proveniente dal Levante, una regione del Mediterraneo orientale, che parlava una lingua semitica. I resti della città hanno formato un grande tumulo che ora copre un’area di circa 22 ettari (circa 55 acri). La tavoletta di argilla trovata ad Alalakh è relativamente piccola, misura circa 1,6 per 1,4 pollici, con uno spessore di 0,6 pollici e un peso di circa 1 oncia. Gli esperti ritengono che risalga a circa il XV secolo a.C. È interessante notare che la tavoletta contiene testo scritto in caratteri cuneiformi, un’antica scrittura generalmente considerata il più antico sistema di scrittura conosciuto.
Sviluppato dagli antichi Sumeri della Mesopotamia (un’antica regione incentrata sull’odierno Iraq) più di 5.000 anni fa, il cuneiforme non è una lingua in sé. Invece, è una scrittura che veniva utilizzata per scrivere in diverse lingue dell’antico Vicino Oriente, principalmente sumero e accadico. Creata per scrivere la lingua sumera, la scrittura fu in seguito adattata per l’accadico e, successivamente, per altre lingue , come l’ittita.La tavoletta trovata nel sito archeologico di Alalakh è un esempio di cuneiforme accadico. L’accadico è una lingua semitica estinta che era ampiamente parlata nell’antico Vicino Oriente dal III millennio a.C. fino a quando non iniziò a essere sostituita dall’aramaico intorno all’VIII secolo a.C. L’accadico è la prima lingua semitica conosciuta. Gli esperti hanno esaminato la scrittura sulla tavoletta di Alalakh e hanno scoperto che contiene la registrazione di una “grande quantità di acquisti di mobili”, ha affermato Mehmet Nuri Ersoy, ministro della cultura e del turismo turco, in un post su X. “Crediamo che questa tavoletta… fornirà una nuova prospettiva in termini di comprensione della struttura economica e del sistema statale della tarda età del bronzo”, ha affermato Ersoy. “Lavoriamo meticolosamente per trasmettere il ricco patrimonio dell’Anatolia alle generazioni future”.I linguisti continuano a studiare la scrittura cuneiforme sulla tavoletta, le cui prime righe riportano l’acquisto di grandi quantità di tavoli, sedie e sgabelli in legno, nonché informazioni sugli acquirenti e sui venditori.
