Cosa ci fa un murales collegato al dio azteco dell’alcol e dell’ubriachezza in un convento del XVI secolo?
Gli archeologi che lavoravano in un luogo sacro messicano pensavano di riscoprire un’immagine perduta della Vergine Maria. Ma gli esperti hanno trovato ben altro. Il murale preispanico si è rivelato essere una rappresentazione di uno scudo mesoamericano, legato al dio azteco dell’alcol e dell’ubriachezza Tepoztecatl! La città di Tepoztlán si trova nello stato messicano di Morelos, a sud di Città del Messico , all’interno del Parco Nazionale El Tepozteco. Questo è il leggendario luogo di nascita di Quetzalcoatl , il serpente piumato divino azteco. Nell’antichità questo sito era dominato dalla piramide azteca di Tepozteco , costruita su una spettacolare scogliera sopra la città. L’ex monastero domenicano, il Tepoztlán Ex-Convento de la Natividad (Convento di Tepoztlán), fu costruito tra il 1555 e il 1580 d.C. e dedicato alla Natività della Beata Vergine Maria. Nel 1993 gli archeologi dell’INAH hanno iniziato a restaurare la facciata del convento che raffigura la Vergine Maria , Fray Domingo de Guzman (fondatore dell’ordine della Dominica) e Santa Caterina da Siena. Quasi 30 anni dopo, i ricercatori hanno fatto una scoperta altamente inaspettata. Dipinto sulla parete hanno trovato “rara iconografia preispanica” collegata a un dio azteco!
Secondo il rapporto dell’INAH, i ricercatori hanno prima rimosso diversi strati di calce che ricoprivano i dipinti nella Cappella 4. Con loro sorpresa, hanno scoperto “un cerchio rosso ben conservato” risalente all’inizio del XVI secolo. Il cerchio misurava 11 centimetri di spessore e poco più di un metro di diametro. Queste dimensioni corrispondono a quelle di uno scudo mariano del XVI secolo dipinto anche nelle cappelle di Posa. I ricercatori hanno detto che il cerchio rosso è stato dipinto a mano libera con vernice rossa diluita prima di essere riempito di smalti. Il team ha quindi tracciato una serie di triangoli che erroneamente presumevano facessero parte della “corona o splendore della Vergine Maria”. Tuttavia, ci si rese presto conto che in realtà si trattava di un pennacchio di piume come quello visto in molti murales aztechi! All’interno del cerchio rosso c’era anche una bacchetta con fiori e un tepoztli (ascia). Non si trattava di un pannello cristiano, ma di un antico chimalli , il tradizionale armamento difensivo degli stati indigeni della Mesoamerica , spesso decorato con piume, fili di giada e conchiglie. Gli archeologi hanno affermato che i chimalli dipinti “collegano l’attuale popolazione di Tepoztlán con i loro antenati”. Inoltre, il loro rapporto affermava che il dipinto era la prova di “trasformazioni della società tepozteca”. Il giornale d’arte ha evidenziato che “è possibile che il nuovo ritrovamento si riferisca a Tepoztecatl”, il dio azteco del pulque , una bevanda alcolica azteca, che era venerata nel vicino sito di El Tepozteco. Tepoztecatl era anche il dio dell’ubriachezza e della fertilità.